Garde à vous ! Et oui, c'est l'heure de l'inspection des troupes.

Voici les 46 unités de combat de Gaia no Monshō. Avec, en fond bleu, l'armée d'Elthlead, camp Light, et en fond vert, l'armée de Velzeria, camp Dark. Chacune a 15 unités de base, plus 8 unités fantaisistes (4 modernes et 4 Japon féodal). Ces dernières n'apparaissent qu'en Construction et en Scenario, après la vingt-cinquième bataille, et sont donc en bas du tableau. La trentième mission d'ailleurs porte le titre "1988, Japon" et nous donne le contrôle d'une armée moderne contre un dragon seul. Petit clin d'oeil à Godzilla et compagnie.

Vous trouverez également les vignettes de la présentation à côté des unités auxquelles elles correspondent. L'intro ne dit pas qui est qui mais je crois que c'est assez évident (si vous avez un doute, mettez le curseur de la souris sur l'image). J'ai traduit tous les noms japonais, sauf "ashigaru", qui désigne un fantassin de l'aire féodale, car apparemment c'est aussi devenu le nom d'usage à l'étranger (comme "samurai"). Enfin, tout en bas, je donne l'équivalent en kanji de certains mots, pour les nippophiles. J'aurais aimé rendre le classement plus interactif mais ce sera pour une autre fois.

Notez aussi que les troupes du bien (bleu) sont toujours vues de dos, d'où leur aspect un peu bizarre.

		Nom JP	Nom	Points (coût)	Attack	Defense (PV)	Range (portée)	Move
		ライト・ロード	Light Lord	17	3	8	4	2
		グランディーノ	Grandino	8	3	8	2	2
		ファルコン・ナイト	Falcon Knight	2	2	2	1	5
		ライト・ナイト	Light Knight	2	2	4	1	3
		ファイター	Fighter	1	1	2	1	2
		アーチャー	Archer	1	1	1	3	2
		ホワイト・ドラゴン	White Dragon	255	12	40	2	4
		アーマー・ナイト	Armor Knight	3	2	6	1	2
		ドラゴン・ナイト	Dragon Knight	5	2	5	2	5
		クロスボー	Crossbow	3	2	1	5	1
		アクア・ファイター	Aqua Fighter	1	1	1	1	2
		タートル・ナイト	Turtle Knight	2	1	10	1	1
		アクア・ナイト	Aqua Knight	2	2	4	1	3
		ガレー・シップ	Galley Ship	5	2	6	4	2
		シビリアン	Civilian	3	0	1	1	2
		ダーク・ロード	Dark Lord	17	3	10	4	2
		ボーン・ディーノ	Bon Dino	8	3	9	2	2
		ウィング・ナイト	Wing Knight	2	2	3	1	5
		ダーク・ナイト	Dark Knight	2	2	4	1	3
		バーサーカー	Berserker	1	1	2	1	2
		ガナー・ウルフ	Gunner Wolf	1	1	1	3	2
		ダーク・ドラゴン	Dark Dragon	255	12	40	2	4
		ダーク・アーマー	Dark Armor	3	2	7	1	2
		ワイバーン	Wyvern	5	2	6	2	5
		カタパルト	Catapult	3	2	1	5	1
		はんぎょじん	Hangyojin (Homme-poisson)	1	1	1	1	2
		キング・ロブスター	King Lobster	2	2	4	1	2
		クラーケン	Kraken	5	3	12	1	2
		グレート・イール	Great Eel	2	2	4	1	5
		ゾンビ	Zombie	1	1	1	1	1
		74 シキ センシャ	74 Shiki Sensha(Tank Type 74)	13	5	9	7	3
		ゲンヨウホヘイ	Genyō Hohei(Soldat moderne)	3	2	1	4	2
		AH-1 コブラ	AH-1 Cobra	17	7	5	5	7
		ジープ	Jeep	5	3	2	4	4
		あしがる	Ashigaru	1	1	1	1	2
		きばむしゃ	Kiba Musha(Lancier)	2	2	2	1	3
		てっぽう	Teppō(Fusil)	2	2	1	4	2
		しのび	Shinobi(Ninja)	1	3	2	1	2
		T-72 センシャ	T-72 Sensha(Tank T-72)	13	5	10	7	4
		ゲンヨウ ホヘイ	Genyō Hohei(Soldat moderne)	3	2	1	4	2
		MI-24 ハインド	MI-24 Hind	17	6	7	5	6
		ジープ	Jeep	5	3	3	4	4
		あしがる	Ashigaru	1	1	1	1	2
		きばむしゃ	Kiba Musha(Lancier)	2	2	2	1	3
		てっぽう	Teppō(Fusil)	2	2	1	4	2
		しのび	Shinobi(Ninja)	1	3	2	1	2